ifnix
Italiano

Formati carta in mm, pollici e pixel

Scegli un formato per avere le misure esatte in tutte le unità comuni, anche in pixel per immagini pronte per la stampa. Aggiungi un secondo formato per confrontarli e sapere di quanto ridurre stampando l’uno sull’altro.

Il formato A4 misura 210 × 297 mm (8,27 × 11,69 in).

Millimetri210 × 297 mm
Centimetri21 × 29,7 cm
Pollici8,27 × 11,69 in
Punti PDF (1/72 in)595 × 842 pt
Pixel a 72 dpi595 × 842 px
Pixel a 96 dpi794 × 1123 px
Pixel a 150 dpi1240 × 1754 px
Pixel a 300 dpi2480 × 3508 px
Pixel a 600 dpi4961 × 7016 px
Superficie0,0624 m²

A4 a confronto con Letter

  • A4 Letter
  • A4 è più stretto di Letter di 5,9 mm.
  • A4 è più alto di Letter di 17,6 mm.
  • Per stampare A4 su Letter senza tagliare nulla, riducilo al 94%.
  • Per stampare Letter su A4 senza tagliare nulla, riducilo al 97%.

Perché l’A4 ha proporzioni così particolari

I formati ISO hanno i lati in rapporto 1 : √2. Tagliando un foglio a metà sul lato lungo, le due metà mantengono esattamente la stessa forma: un A3 si riduce ad A4 senza margini né deformazioni. L’A0 misura un metro quadrato e ogni formato più piccolo è la metà del precedente. Anche il peso diventa facile: con la normale carta da ufficio da 80 g/m², un foglio A4 (1/16 di metro quadrato) pesa 5 grammi. I vantaggi del rapporto √2 furono notati nel 1786 dallo scienziato tedesco Georg Christoph Lichtenberg; la Germania standardizzò il sistema come DIN 476 nel 1922 e nel 1975 divenne la norma internazionale ISO 216.

A4 o Letter?

Stati Uniti e Canada usano il Letter (8,5 × 11 pollici) al posto dell’A4, e il Letter è ancora comune in Messico, Costa Rica, Colombia, Venezuela, Cile e Filippine nonostante l’adozione ufficiale dei formati ISO. L’A4 è circa 6 mm più stretto e 18 mm più alto del Letter: per questo i documenti che passano da un sistema all’altro si stampano con righe tagliate o margini strani. Con «Adatta alla pagina» nella finestra di stampa, l’A4 viene ridotto al 94% su carta Letter e il Letter al 97% su A4.

Serie B, buste C e la serie B giapponese

I formati B dell’ISO stanno tra i formati A e si usano per manifesti, libri e alcune buste. I formati C sono pensati per le buste: una lettera A4 entra distesa in una busta C4, piegata una volta in una C5 e piegata due volte in una C6. Il Giappone ha una propria serie B (JIS B), con una superficie 1,5 volte quella del formato A con lo stesso numero. Il JIS B5 misura 182 × 257 mm, più del B5 ISO (176 × 250 mm): conviene controllare quale si intende quando un modello giapponese dice «B5».

I pixel hanno bisogno di una risoluzione

Una pagina non ha una dimensione in pixel finché non si sceglie una risoluzione. Le tipografie chiedono di solito 300 dpi, cioè 2480 × 3508 pixel per un’immagine A4. Gli schermi e molti programmi di grafica presuppongono 96 dpi, e i PDF misurano in punti da 1/72 di pollice: l’A4 è 595 × 842 punti e il Letter 612 × 792.

Tutti i formati a colpo d’occhio

In verticale. I formati nordamericani sono definiti in pollici, quindi i valori in millimetri sono conversioni esatte.

Serie A (ISO)

Formatommpollici
A0841 × 118933,11 × 46,81
A1594 × 84123,39 × 33,11
A2420 × 59416,54 × 23,39
A3297 × 42011,69 × 16,54
A4210 × 2978,27 × 11,69
A5148 × 2105,83 × 8,27
A6105 × 1484,13 × 5,83
A774 × 1052,91 × 4,13
A852 × 742,05 × 2,91
A937 × 521,46 × 2,05
A1026 × 371,02 × 1,46

Serie B (ISO)

Formatommpollici
B01000 × 141439,37 × 55,67
B1707 × 100027,83 × 39,37
B2500 × 70719,69 × 27,83
B3353 × 50013,9 × 19,69
B4250 × 3539,84 × 13,9
B5176 × 2506,93 × 9,84
B6125 × 1764,92 × 6,93
B788 × 1253,46 × 4,92
B862 × 882,44 × 3,46
B944 × 621,73 × 2,44
B1031 × 441,22 × 1,73

Serie C (ISO, buste)

Formatommpollici
C0917 × 129736,1 × 51,06
C1648 × 91725,51 × 36,1
C2458 × 64818,03 × 25,51
C3324 × 45812,76 × 18,03
C4229 × 3249,02 × 12,76
C5162 × 2296,38 × 9,02
C6114 × 1624,49 × 6,38
C781 × 1143,19 × 4,49
C857 × 812,24 × 3,19
C940 × 571,57 × 2,24
C1028 × 401,1 × 1,57

Serie B JIS (Giappone)

Formatommpollici
JIS B01030 × 145640,55 × 57,32
JIS B1728 × 103028,66 × 40,55
JIS B2515 × 72820,28 × 28,66
JIS B3364 × 51514,33 × 20,28
JIS B4257 × 36410,12 × 14,33
JIS B5182 × 2577,17 × 10,12
JIS B6128 × 1825,04 × 7,17
JIS B791 × 1283,58 × 5,04
JIS B864 × 912,52 × 3,58
JIS B945 × 641,77 × 2,52
JIS B1032 × 451,26 × 1,77

Formati nordamericani

Formatommpollici
Letter215,9 × 279,48,5 × 11
Legal215,9 × 355,68,5 × 14
Tabloid279,4 × 431,811 × 17
Executive184,1 × 266,77,25 × 10,5
Half Letter139,7 × 215,95,5 × 8,5

Altri formati

Formatommpollici
F4210 × 3308,27 × 12,99