ifnix
العربية

مقاسات الورق بالمليمتر والبوصة والبكسل

اختر مقاس ورق لترى أبعاده الدقيقة بكل الوحدات الشائعة، ومنها البكسل للصور الجاهزة للطباعة. أضف مقاسًا ثانيًا للمقارنة ولمعرفة نسبة التحجيم عند طباعة أحدهما على الآخر.

A4: 210 × 297 مم (8.27 × 11.69 بوصة).

مليمتر210 × 297 mm
سنتيمتر21 × 29.7 cm
بوصة8.27 × 11.69 in
نقاط PDF (1/72 بوصة)595 × 842 pt
بكسل عند 72 dpi595 × 842 px
بكسل عند 96 dpi794 × 1,123 px
بكسل عند 150 dpi1,240 × 1,754 px
بكسل عند 300 dpi2,480 × 3,508 px
بكسل عند 600 dpi4,961 × 7,016 px
المساحة0.0624 m²

A4 مقارنة بـ Letter

  • A4 Letter
  • A4 أضيق من Letter بمقدار 5.9 mm.
  • A4 أطول من Letter بمقدار 17.6 mm.
  • لطباعة A4 على Letter دون قص أي جزء، صغّره إلى 94%.
  • لطباعة Letter على A4 دون قص أي جزء، صغّره إلى 97%.

لماذا أبعاد A4 غريبة إلى هذا الحد

أضلاع مقاسات ISO بنسبة 1 : √2. إذا قطعت الورقة نصفين عرضيًا احتفظ كل نصف بالشكل نفسه تمامًا، فتصغر صفحة A3 إلى A4 بلا هوامش زائدة أو تشوه. مساحة A0 متر مربع واحد، وكل مقاس تالٍ نصف الذي قبله. وهذا يسهّل حساب الوزن أيضًا: ورق المكاتب القياسي بوزن 80 غ/م² يعني أن ورقة A4، أي 1/16 من المتر المربع، تزن 5 غرامات. لاحظ مزايا النسبة √2 العالم الألماني غيورغ كريستوف ليشتنبرغ عام 1786، ووحّدت ألمانيا النظام معيارًا باسم DIN 476 عام 1922، ثم صار المعيار الدولي ISO 216 عام 1975.

A4 أم Letter؟

تستخدم الولايات المتحدة وكندا مقاس Letter (8.5 × 11 بوصة) بدل A4، وما زال Letter شائعًا في المكسيك وكوستاريكا وكولومبيا وفنزويلا وتشيلي والفلبين رغم اعتمادها الرسمي لمقاسات ISO. ورقة A4 أضيق من Letter بنحو 6 مم وأطول بـ18 مم، لذلك تُطبع المستندات المتبادلة بين النظامين بأسطر مقصوصة أو هوامش غريبة. اختيار "Fit to page" في نافذة الطباعة يصغّر A4 إلى 94% على ورق Letter، وLetter إلى 97% على A4.

مقاسات B وأظرف C وسلسلة B اليابانية

تقع مقاسات ISO B بين مقاسات A وتُستخدم للملصقات والكتب وبعض الأظرف. ومقاسات C مخصصة للأظرف: رسالة على A4 تدخل ظرف C4 دون طي، ومطوية مرة في C5، ومطوية مرتين في C6. ولليابان سلسلة B خاصة بها (JIS B) مساحتها مرة ونصف مساحة مقاس A بالرقم نفسه. مقاس JIS B5 هو 182 × 257 مم، أكبر من ISO B5 (176 × 250 مم)، فتحقق من المقصود حين يذكر قالب ياباني "B5".

البكسل يحتاج إلى دقة

لا مقاس للصفحة بالبكسل حتى تختار الدقة. تطلب المطابع عادة 300 dpi، فتصبح صورة A4 بأبعاد 2480 × 3508 بكسل. الشاشات وكثير من برامج التصميم تفترض 96 dpi، وملفات PDF تقيس الصفحات بنقاط مقدارها 1/72 بوصة، فيكون A4 بأبعاد 595 × 842 نقطة وLetter بأبعاد 612 × 792.

كل المقاسات في نظرة واحدة

بالاتجاه العمودي. مقاسات أمريكا الشمالية معرّفة بالبوصة، لذا فقيمها بالمليمتر تحويلات دقيقة.

سلسلة ISO A

المقاسممبوصة
A0841 × 1,18933.11 × 46.81
A1594 × 84123.39 × 33.11
A2420 × 59416.54 × 23.39
A3297 × 42011.69 × 16.54
A4210 × 2978.27 × 11.69
A5148 × 2105.83 × 8.27
A6105 × 1484.13 × 5.83
A774 × 1052.91 × 4.13
A852 × 742.05 × 2.91
A937 × 521.46 × 2.05
A1026 × 371.02 × 1.46

سلسلة ISO B

المقاسممبوصة
B01,000 × 1,41439.37 × 55.67
B1707 × 1,00027.83 × 39.37
B2500 × 70719.69 × 27.83
B3353 × 50013.9 × 19.69
B4250 × 3539.84 × 13.9
B5176 × 2506.93 × 9.84
B6125 × 1764.92 × 6.93
B788 × 1253.46 × 4.92
B862 × 882.44 × 3.46
B944 × 621.73 × 2.44
B1031 × 441.22 × 1.73

سلسلة ISO C (الأظرف)

المقاسممبوصة
C0917 × 1,29736.1 × 51.06
C1648 × 91725.51 × 36.1
C2458 × 64818.03 × 25.51
C3324 × 45812.76 × 18.03
C4229 × 3249.02 × 12.76
C5162 × 2296.38 × 9.02
C6114 × 1624.49 × 6.38
C781 × 1143.19 × 4.49
C857 × 812.24 × 3.19
C940 × 571.57 × 2.24
C1028 × 401.1 × 1.57

سلسلة JIS B (اليابان)

المقاسممبوصة
JIS B01,030 × 1,45640.55 × 57.32
JIS B1728 × 1,03028.66 × 40.55
JIS B2515 × 72820.28 × 28.66
JIS B3364 × 51514.33 × 20.28
JIS B4257 × 36410.12 × 14.33
JIS B5182 × 2577.17 × 10.12
JIS B6128 × 1825.04 × 7.17
JIS B791 × 1283.58 × 5.04
JIS B864 × 912.52 × 3.58
JIS B945 × 641.77 × 2.52
JIS B1032 × 451.26 × 1.77

مقاسات أمريكا الشمالية

المقاسممبوصة
Letter215.9 × 279.48.5 × 11
Legal215.9 × 355.68.5 × 14
Tabloid279.4 × 431.811 × 17
Executive184.1 × 266.77.25 × 10.5
Half Letter139.7 × 215.95.5 × 8.5

مقاسات أخرى

المقاسممبوصة
F4210 × 3308.27 × 12.99